-
1 index reservation
-
2 index clause
-
3 index reservation
reservation clause — оговорка, резервирующий пункт
-
4 reservation
1. n резервирование, сохранение, оставление2. n юр. резервирование, сохранение за собой3. n оговорка4. n сомнение5. n предварительный заказ; резервирование6. n заранее заказанное место7. n амер. канад. заповедник8. n амер. резервацияСинонимический ряд:1. advance booking (noun) advance booking; engagement; exclusive possession; reserved compartment; reserved table; reserved tickets; scheduled occupation; setting aside2. appointment (noun) appointment; booking; date3. qualm (noun) doubt; doubts; hesitance; hesitancy; mitigation; qualm; qualms; reluctance; restraint; scruples; uncertainty4. reserve (noun) preserve; reserve5. scruple (noun) compunction; misgiving; scruple6. term (noun) condition; provision; proviso; qualification; specification; stipulation; strings; term; termsАнтонимический ряд:cancellation; confidence -
5 currency reservation
-
6 index
1. индексировать2. индексныйindex register — индексный регистр; индекс-регистр
3. индекс4. присваивать индексEnglish-Russian dictionary of Information technology > index
-
7 index clause
1) Юридический термин: оговорка об индексе2) Экономика: индексная оговорка (условие в контракте, предполагающее изменение цены товара или суммы платежа при изменении индекса цен к моменту платежа) -
8 index reservation
Деловая лексика: индексная оговорка
См. также в других словарях:
Индексная оговорка — валютная оговорка, предусматривающая изменение цены и суммы платежа в зависимости от движения общего или специального индекса цен. По английски: Index clause Синонимы английские: Index reservation См. также: Валютные условия контракта Финансовый… … Финансовый словарь
ИНДЕКСНАЯ ОГОВОРКА — (англ. index reservation) валютная оговорка, предусматривающая изменение цены и суммы платежа в зависимости от движения общего или специального индекса цен. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е… … Экономический словарь
ИНДЕКСНАЯ ОГОВОРКА — условие договора, предусматривающее, что главное обязательство должника изменяется в соответствии с изменением (во время существования обязательства) указанного в договоре индекса. Наиболее широко применяется в трудовых соглашениях, которые… … Юридический словарь
ИНДЕКСНАЯ ОГОВОРКА — условие договора или контракта, предполагающее изменение цены товара или суммы платежа в зависимости от изменения согласованного индекса цен к моменту платежа … Юридическая энциклопедия
индексная оговорка — валютная оговорка, предусматривающая изменение цены и суммы платежа в зависимости от движения общего или специального индекса цен … Словарь экономических терминов
ИНДЕКСНАЯ ОГОВОРКА — условие договора или контракта, предполагающее изменение цены товара или суммы платежа в зависимости от изменения согласованного общего или специального индекса цен к моменту платежа … Энциклопедический словарь экономики и права
индексная оговорка — условие договора, предусматривающее, что главное обязательство должника изменяется в соответствии с изменением (во время существования обязательства) указанного в договоре индекса. Наиболее широко применяется в трудовых соглашениях, которые… … Большой юридический словарь
ОГОВОРКА ИНДЕКСНАЯ — см. Индексная оговорка … Юридический словарь
ОГОВОРКА ИНДЕКСНАЯ — ИНДЕКСНАЯ ОГОВОРКА … Юридическая энциклопедия
Оговорка Индексная — оговорка в условиях договора, оговаривающая изменение суммы контракта в зависимости от величины индекса цен к моменту платежа. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ОГОВОРКА ИНДЕКСНАЯ — (см. ИНДЕКСНАЯ ОГОВОРКА) … Энциклопедический словарь экономики и права